TRENDS Age of Extinction

Hace cuatro años los Transformers desaparecieron tras una épica batalla y no se supo mas de ellos

 ya que los humanos perdieron la fe en ellos, sin embargo esta temporada regresan con mas fuerza que nunca y no solo vuelven a la pantalla grande.

Los diseñadores tomaron como inspiración las películas de robots para sorprendernos con sus colecciones, tal es el caso de Raf Simons quien nos presento estampados mecánicos y calzado con toques futuristas.  

La euforia por los Robots también esta en los accesorios como las mochilas y billeteras, incluso algunas revistas han hecho editoriales inspiradas por estos personajes.

Una vez mas Optimus Prime regresara a salvarnos de los Autobots.

Read More

Trends Black Fingers

El look Dark y las tendencias oscuras siguen cobrando cada vez mas fuerza.

Michele Lamy esposa del diseñador Rick Owens quien lleva tiempo tiñendo las puntas de sus dedos

   fue la inspiración de Lorde,  quien durante su presentación en los Grammys decidió teñirse las puntas de los dedos en color negro,  tal como si el esmalte se le hubiera corrido.

A partir de entonces esta tendencia ha cobrado fuerza a lo largo del mundo, en algunas pasarelas de Otoño Invierno algunos diseñadores implementaron este elemento a sus look utilizando pintura acrílica a base de agua, como el diseñador Thom Browne.

En lo personal esta tendencia me parece bastante interesante y muy divertida, y para las chicas que no son muy buenas pintando sus uñas, esta opción les queda de maravilla.

 Creo que un día de estos llegare al trabajo con las puntas de los dedos llenas de carbon.

Read More

TRENDS Egyptian

Every season we can find some ethnic trend, the only thing that changes is by which culture is influenced.
Katy Perry's dark horse music video was clearly influenced by Egypt; It had a great public acceptance. After that, Natalia Kills instagramed a picture of her dressed as Cleopatra.
Theres must be a reason for this "coincidence".

Cada temporada se ve alguna tendencia con temática etinica, lo único que cambia es la influencia de la cultura o de la etnia.

El video de Katy Perry Dark Horse estuvo claramente influenciado en Egipto, el cual tuvo buena aceptación por parte del publico, después Natalia Kills subió una foto a su cuenta de instagram caracterizada como Cleopatra.

No creo que esto sea una coincidencia, debe haber algo mas detrás de todo esto.

Some of the main fashion brands are already puting out there products with this topic. Colorful accessories for girls, egyptian inspired
Algunas de las principales marcas de moda ya están sacando productos con esta temática, accesorios muy coloridos con inspiración Egipcia, esto para las chicas.

Para los chicos hay playeras estampadas con letras o deidades representativas de esta cultura, esto es solo el comienzo, si estos productos son bien aceptados por parte del publico, preparémonos las próximas temporadas para ver desfilar faraones y Cleopatras por las calles!!

Read More

TRENDS Kimono Jacket

Si hay una Must-Have para primavera verano, definitivamente es esta prenda de inspiración oriental, el kimono es una alternativa perfecta a los blazers o sacos ya que esta hecha de tejidos ligeros que no te matan de calor, sus mangas amplias te permiten sentirte libre, ademas de añadir movimiento y romanticismo a tu look.

If there is a must have for this spring summer season, definitly is this oriental inspired piece. The kimono is an alternative for blazers and coats, for its lighter material that doesn't make you hot. the opened sleeves make you feel free and loose and also gives you a romantic touch to your look. 

Los hay en todos los largos y en diferentes telas como gasas o encajes y vas a encontrar muchos estampados, como florales, animal print, geométricos, entre otros.

 Hay algunos con flecos que le dan un toque bohemio al outfit. 

Esta es la prenda del momento, actualmente puedes encontrarla en todas la tiendas. Usalo con unos shorts de mezclilla súper cortos y una playera básica, lucirás increíble!!! El kimono es tu aliado perfecto para  esta temporada es fresco y cómodo.

You can find them in different length, and all kinds of materials like chiffon or lace and a big variety of prints: florals, geometrical, animal print...
You can also find them with tassels that gives a bohemian look to the outfit.
This is the piece of the season, go to your favorite store to find them. Wear them with denim mini shorts and a basic T; you'll look amazing. The kimono will be your best buddy this summer. 

Read More

LIFESTYLE Male Beauty

The man worried about the way they look list is getting bigger. In other years, it was something almost a women fact and they were the biggest beauty products consumers. Now, the statistics are different, men are taking care of their skin and hair.
Last year, men spent more money in beauty products than in shaving products, for the first time. Now, there are kits that include shampoo, deodorant, shaving cream, anti-aging  products, products exclusively for the men skin, among others.
Beauty brands are creating exclusive lines for men skin care and men are buying them and wanting more and more.

Cada vez son mas los hombres que se preocupan por su aspecto, anteriormente solo las mujeres se preocupaban por su apariencia y ellas eran las principales consumidoras de productos de belleza, con el paso de tiempo las estadísticas han cambiado, hoy en día se ha vuelto mas aceptable que los hombres compren productos para el cuidado de la piel y el cabello.

El año pasado por primera vez los hombres gastaron mas dinero en productos de tocador que en productos para afeitarse, ahora los kit de baño incluyen ademas de shampoo, desodorante y crema para afeitar, productos como cremas hidratantes, mascarillas exclusivas para la piel de los hombres y cremas antiedad.

Las marcas de productos de belleza han creado lineas exclusivas para el cuidado de la piel de los hombres y a medida que el mercado esta creciendo las marcas deben atraer a los consumidores con nuevos productos

Young men are taking care of their skin and hair, because they are starting to realize that it helps to look expensive, which can be translate to success.
Men behave in a different way than women, specially when shopping.
We look for easy to use products, with an attractive image and white masculine lines and colors. Another important fact is that they must be good for the earth and its environment.

Los jóvenes se han dado cuenta mientras mas pulcra es su imagen y mas cuidados son mas cotizados socialmente lo cual se traduce a éxito.

Los hombres se comportan de manera distinta que las mujeres, sobre todo a la hora de comprar.

Nosotros buscamos productos sencillos, fáciles de usar, que la presentación sea atractiva y con rasgos y colores masculinos. Otro factor importante que es determinante o que al menos yo lo considero así, es que los productos de belleza que adquirimos sean amigables con  el medio ambiente.

According to an study, 1 f every 10 men wears a little makeup, dark eye corrector as a first choice.
There are some brands that have some colors developed for men, colors used by people like Chad Ochocinco and Dwayne Wade, they upload some photos to instagram showing their black nails, influenced by Marilyn Manson and Duran Duran.
Women love clean men, with a sophisticated and elegant look. So there's no excuse to use out mother's or girlfriend shampoo during shower.
Laser depilation is another procedure that men is starting to take, it doesn't matter if they're gay, straight, even athletes do it to keep their bodies to keep their bodies free of body hair to improve their performance.

Según un estudio 1 de cada 10 hombre usan maquillaje discreto, principalmente corrector.

La lineas de maquillaje están volteando a ver a los hombres y sus necesidades, algunas marcas han lanzado esmaltes de uñas para nosotros en tonos mate.

Los deportistas Chad Ochocinco y Dwyane Wade por ejemplo no temen a las criticas y suben fotos a sus respectivas cuentas de instagram con las uñas pintadas de negro mate, influenciados supuestamente por Marylin Manson y Duran Duran.

A las mujeres les gustan los hombre limpios, con un look sofisticado y elegante, poco a poco estamos entendiendo la importancia de cuidar nuestro cabello, los shampoos se están volviendo mas específicos para cada genero y para cada tipo de cabello, ya no hay pretexto para seguir usando el shampoo de la mamá o de la novia. 

La depilación láser es otro procedimiento al cual se están sometiendo cada vez mas hombres, sean gay o heterosexuales y sobre todos los atletas que necesitan tener las piernas libres de vello. 

There's a trend, men getting facial hair implanted, or the use of products to have an abundant beard and some to keep it beautiful.
This trend is not gonna end soon, it's just starting and it will evolve in different ways.

Desde hace algun  tiempo la barba se ha convertido en una tendencia muy marcada, esta corriente tomó mucha fuerza que incluso algunos hombres optaron por transplantarse vello facial o la utilización de productos para hacer que la barba crezca de manera mas abundante o incluso productos para nutrir y acondicionar la barba. 

Esta tendencia no terminará pronto, lejos de eso apenas ha comenzado y evolucionará de alguna u otra manera.

Vintage barbershops had reborn thanks to this trend with a vintage feeling.
You can be shaved in a traditional way, or enjoy a coffee, tea, beer or any kind of dink while you wait your turn.

Junto con las Barbas y los Bigotes ha nacido otra tendencia desde hace algunos años, las barberías estilo vintage.

Donde además de un corte de cabello, te hacen un tradicional afeitado con navaja mientras disfrutas un cafe, una cerveza o un delicioso coctél. 

I had the opportunity to visit Barbierattoo in Guadalajara, a place located in Rubén Dario 1439. Barbieratoo is a vintage barbershop with a contemporary twist, with old school style barbers. each one with a different style that makes them unique. 'Milton Tijeras' is the guy that took care of my hair and beard. They offer more than haircuts. They have this kind of special rituals to do their stuff. In this barbershop, you can also find a tattoo shop, which I will soon visit and a little space where you can enjoy some drinks. It was a unique experience that I'm gonna have sometime soon.

En Guadalajara tuve la oportunidad de visitar Barbierattoo una lugar ubicado en Ruben Dario 1439 (casi esquina con Pablo Neruda)

Es una barbería con un estilo vintage dentro de una ciudad cosmopolita, con barberos de la vieja escuela, cada uno con un estilo y cualidades que los distinguen de sus compañeros, por mi parte yo tuve el gusto de ser atendido por 'Milton Tijeras'.

Ofrecen servicios como corte de cabello, arreglo de barba y bigote, pero mas que un simple servicio lo que ofrecen es un ritual y tienen una gran cantidad de productos para el cuidado personal.

Dentro del establecimiento hay también un estudio para tatuar (que próximamente visitaré) y una pequeña terraza en donde puedes disfrutar un trago en lo que esperas tu turno para se atendido. 

Sin duda fue una experiencia única, por lo que pronto los visitaré de nuevo.

Read More

TRENDS GEOMETRIC SET

Bored of the look that formal pants always give you? this time they come renovated and with a lot of strength thanks to the micro prints in geometric forms that designers are coming up with.

f you want to be safe you can match them with solid pieces; but that's in the past. The new way to use them is matching them with different textures, different prints in other colors. Take the risk and give your outfit a geometric touch.

¿Aburrido de los pantalones de vestir que siempre lucen igual?
Esta vez se renuevan y vienen con todo, lograras un look sofisticado  con los mini estampados geométricos que los diseñadores nos proponen.
Si quieres ir a lo seguro puedes combinarlos con prendas lisas, pero eso ya quedo en el pasado, la idea ahora es combinar estampados con texturas o con otros estampados con diferentes figuras o en distintos tamaños. Toma el riesgo y agrega a tu outfit un toque geometrico.

Read More

TRENDS I AM NUMBER TWO

College inspired looks are here to stay. this trend could be used for girls or boys. printed shirts with a huge number on the chest, that could be matched with floral or animal prints to give the urban look or a vintage effect.

La  inspiración universitaria llego con fuerza, esta estilo  aplica para chicos y chicas.

Playeras estampadas con grandes números que adornan  principalmente el pecho, los puedes combinar con flores o animal print para dar un look urbano o desgastados para dar un efecto vintage.

The print could be the number by itself or also by its written form.

This piece will make your outfit super fun and full of life and it's a must for the "back to school" season.

It's escencial you have numbers for this spring, you can't miss this trend at all.

Los números pueden ser escritos o dibujados.

Esta prenda le dará vida y diversión a tu outfit, ademas esta muy ad hoc con el próximo Back to shool.

Los números son esenciales esta primavera por lo que no pueden faltar en tu closet!!!

Read More

TRENDS COACHELLA 2014: FASHION IN THE RIGHT DIRECTON

Coachella is a 3 day long music and arts festival in California.

In this place, the people get together to enjoy alternative, hip hop, dance and other types of music.

Thakns to the big audience that this festival has, we can see where fashion is going to or even find some new trends

Coachella es un festival de música y artes que se lleva acabo en California durante tres días.

En este lugar se reúnen jóvenes para disfrutar de  música alternativa, hip hop electrónica, entre otros géneros. Debido a la gran cantidad de personas que asisten al evento es ideal para ver en que dirección se esta moviendo la moda y aquí se pueden confirmar o incluso nacer nuevas tendencias.

 All those cartoons from out childhood are back. Nostalgic moments have been printed in clothes

Los dibujos animados de nuestra infancia están de regreso en estampados que nos llenaran de nostalgia.

Retro Cartoon Graph

 La primavera llego, es hora de llenarnos de flores de pies a cabeza, puedes combinar tops estampados de flores con shorts de mezclilla cortos, deslavados, deshilachados rotos o como mas te gusten.

La coronas de flores que venimos viendo hace algún tiempo, confirman su permanencia por un tiempo mas. 

Que no te de pena mostrar tu lado cursi!!!

 TRENDS Florals

We live in a consumer culture, we are manipulated by mass media and we are surrounded by brands, logotypes and advertisements inviting us to buy.

Vivimos en mundo consumista, somos manipulados por los medios de comunicación y estamos rodeados de marcas que nos invitan a comprar.

Logos de marcas conocidas  y estampados de  comida rápida son tan solo algunas de las maneras de unirte a esta tendencia.

TRENDS Fast Food and Fashion

Forget about pineapples, what's in today is watermelon!

Watermelon is so delicious! Don't you want to eat some during this hot weather? Salt, lemon and chili are optional.

Hay que olvidarnos de la piña, la fruta de moda y la preferida de los asistentes de Coachella es la Sandia.

Esta fruta es riquísima y se antoja mucho en esta temporada de calor, recuerda la sal y el chile son opcionales!!

TRENDS The Watermelon Attack

Finally! Vampires and werewolf's are gone, welcome the witches to the fashion world! 

Por fin decimos adiós a los hombres lobo y a los vampiros, lo de hoy es la brujería y los jóvenes que están en Coachella no nos dejan mentir.

Lentes obscuros, encajes  y flores negras son esenciales para obtener el look.
TRENDS Burn, Witch, Burn

Ultimamente las celebridades han optado por usas transparencias cubriendo zonas estratégicas, las marcas de moda aterrizaron están tendencia con prendas no tan reveladoras, pero si eres atrevida roba miradas al igual que Iggy Azalea y luce como ella.

TRENDS All Eyes On Them

Some celebrities like Selena Gomez or Vanessa Hudgens, used to attend this music festival wearing outfits influenced by hindu culture.
So keep your eyes open on upcoming fashion shows and catwalks because this could be a trend we will be seeing a lot.

A Coachella asisten también jóvenes celebridades quienes gustan de disfrutar de buena música, entre ellas Selena Gomez y Vanessa Hudggens.

Ellas lucen atuendos con una notable influencia Hindu, así que no dudamos que en un futuro no muy lejano veamos este estilo en las pasarelas.

Read More

TRENDS Mythical Sandals

Trends are born from any possible topic that can be used as reference by designers: social movements, artistic trends and many others, like films. Other trends were influenced by The Great Gatsby.

In the last years, superheroe films have been the influence for deginers, this time mythological heroes from myths, legends and old tales. 

Las tendencias nacen a partir de cualquier tema que sirva de inspiración para los diseñadores, movimientos sociales, corrientes artísticas y  muchos otros, entres estos se encuentra el cine o también llamado Séptimo arte, en temporadas anteriores por ejemplo pudimos ver la influencia que tuvo en las pasarelas la película El Gran Gatsby.

En los últimos años las películas de súper héroes han estado a la orden del día y como todo en esta vida,  la moda también tiende ha evolucionar y  ha raíz de estos filmes las temáticas de  héroes mitológicos y cuentos antiguos están cobrando cada vez mas fuerza.

This year, the film 300: Rise of An Empire was premiered, starring Twilight-s Kellan Lutz and Hercules starring Dwayne "The Rock" Johnson.

Este año se estreno la película de 300: el nacimiento de un imperio y están por estrenarse Hércules: el origen de la leyenda protagonizada por el actor de Crepúsculo Kellan Lutz y Hércules: las guerras tracias con Dwayne “La roca” Johnson.

Spring Summer 2014 Dolce & Gabbana collection is inspired in Greek and Roman mythology, easy to see in prints, shoes, accesories, all the total look.

Some posts ago, we talked about the gladiator belt, inspired in this trend.

(http://wearitaliankissfrench.blogspot.mx/2014/03/trends-gladiator-belt.html)

La colección Primavera Verano 2014 de Dolce Gabbana esta completamente inspirada en la mitología Greco Romana, esto se puede apreciar en los estampados, el calzado, los accesorios y prácticamente en todo el look.

Hace algunos posts hablábamos del cinturón de Gladiador que también esta inspirado en esta corriente.

(http://wearitaliankissfrench.blogspot.mx/2014/03/trends-gladiator-belt.html)

Gladiator sandals is comming, wear them and look like a greek godess and match them with your outfit and their styles, with buckles and back fastening zipper.

And there are more than flat mythical sandals, check this high heel sandal. Be the star of your own mythology!

La sandalia de gladiador viene con fuerza, atrévete a lucir como una diosa griega y complementa tu look con este tipo de sandalias las hay en muchos estilos, con broches en los costados, cierre en la parte de atrás y con hebillas.

Pero si lo que quieres es llegar a nuevas alturas puedes usar unas con un tacón altísimo.

Se la protagonista de tu propio cuento mitológico!!

Read More

TRENDS All Eyes On Them

Recently, some celebrities have been wearing see trough pieces in strategic areas. Iggy Azalea and Miley Cirus wore seetrough bodysuits for their music videos. Their bodysuits featured palm trees on their breast. Lady Gaga wears a Jean-Charles de Castlebajac gloves bra in the Applause video. She has wore in the same video and some preformances a sea shell bikini, made by House of Gaga.

Ultimamente algunas celebridades han optado por usar prendas con transparencia cubriendo solamente zonas estratégicas, Iggy Azalea y Miley usaron en sus vídeos musicales  un bodysuit de mesh con palmeras que apenas cubrían sus pechos por su parte Lady Gaga en su video Applause  lucio un sostén con forma de manos del diseñador Jean-Charles de Castelbajac, en este mismo video y en algunas presentaciones en vivo ha usado un bikini de conchas de mar , este ultimo atuendo creado por The House of Gaga.

We know you're not gonna wear that trend the way they wear it, check the next pics to see how designers decided to apply this trend on wearable pieces. Now it's time to sing like Britney Spears: "All eyes on us!"

Pero como sabemos que en la vida real no pueden salir a la calle con outfits tan reveladores, las marcas han aterrizado esta tendencia para  igual que Gaga, Iggy o Miley robes las miradas de algunos cuantos.

Atrévete a usar estos  divertidos estampados y canta: ALL EYES ON US!!!

Read More

TRENDS Pixel Print

Do you remember the windows screen saver? The windows 95 startup logo? The hourglass?

Right from the 90s and the streets comes this trend, full of feelings and things to remember when we were young like the icons from our old computers.

¿Quien no recuerda el símbolo de Windows en los protectores de pantalla o mientras se iniciaba nuestra computadora o el famoso reloj de arena que aparecía y daba vueltitas mientras se cargaba algún programa? 

Directamente de los 90s y de las las calles viene esta corriente que nos llena de nostalgia y nos hace recordar nuestra juventud y los iconos de nuestros viejos ordenadores.

8bit graphics, desktop windows icons... all that is back in prints.

Gráficos de 8bits, carpetas del escritorio y todo la iconografía de windows esta de regreso en estampados que nos llenaran de recuerdos.

Read More

TRENDS Burn, Witch, Burn

American Horror Story: Coven is about a ladies academy with supernatural abilities. It have a huge success, there was nothing else on social networks during its transmission.

This is not the first time this style is in, however, the story brought back some pieces and accessories that are very witchy: very high stilettos, black hats, maxi dresses, lace and velvet.

La Serie American Horror Story: Coven cuenta la historia de una academia para señoritas con poderes sobrenaturales, la cual tuvo un éxito de culto, no había otra cosa de la que se hablara en la redes sociales durante su transmisión.

Y no  es la primera vez que este estilo se pone de moda, sin embargo, la serie marcó aun mas algunas prendas y accesorios característicos de las brujas, tacones de aguja altísimos, sombreros negros, maxi vestidos, encajes y terciopelos.

We all know trends are born on the streets and this is a style that have been there for a pair of years, this is how producers, writers and mass media took this trend and then the designers brought it to the runways.

Como sabemos las tendencias se generan en las calles y este es un estilo que ya venia haciendo ruido durante un par de años atrás, de esta manera los productores, escritores y medios de comunicación toman su inspiración hasta que la tendencia llego a las pasarelas. 

Alexander McQueen, Saint Laurent and Ralph Laurent presented a sophisticated lady dressed in black pieces, with huge hats, crosses, dark eyes shadows and feathers.

Alexander McQueen, Saint Laurent y Ralph Lauren,  presentaron es sus pasarelas a una dama sofisticada vestida de  negro con sombreros de ala ancha,  cruces, ojos obscuros y plumas, estas  fueron las características mas sobresalientes de cada uno de los looks presentados.

To complement this supernatural look it is necessary to wear accessories with stones, symbols and spiritual elements.

Para completar el look sobrenatural es necesario llevar accesorios con piedras, símbolos y elementos espirituales.

This witch like style was taken by some celebrities for some events, just like Katy Perry and Lorde during their performances on the Grammys, and Madonna's red carpet look on the same event.

El estilo de las brujas fue adoptado por varias celebridades quienes se presentaron en eventos luciendo una influencia Witchy, tal es el caso de las presentaciones de Katy Perry y Lorde en los Grammys o que tal el Look de Madonna en la alfombra de este mismo evento. 

The Alexander McQueen spring summer campaign presents voodoo elements and a very dark styling.

Finally! Vampires and werewolf's are gone, welcome the witches to the fashion world! who's gonna be the next supreme?

La campaña Primavera Verano de Alexander McQueen muestra elementos de vudú y una estética bastante oscura.

Por fin decimos adiós a los Vampiros y a los hombre lobo, esta temporada la moda se rinde ante en encanto de las brujas ¿Quien será la próxima Suprema?

Read More